题寄王秘书 題寄王祕書
唯求买药价，此外更无机。
扶病看红叶，辞官著白衣。
断篱通野径，高树荫邻扉。
时馥留僧宿，馀人得见稀。
唯求買藥價，此外更無機。
扶病看紅葉，辭官著白衣。
斷籬通野徑，高樹蔭鄰扉。
時馥留僧宿，餘人得見稀。
分享
译文
唯求买药价格，此外再无机会。带病看红叶，辞职的官员穿白衣服。断篱通野径，树高荫邻居门。时他留下的僧侣住在，多人得见稀。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考唯求買藥價格，此外再無機會。帶病看紅葉，辭職的官員穿白衣服。斷籬通野徑，樹高蔭鄰居門。時他留下的僧侶住在，多人得見稀。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描绘了诗人朱庆馀辞官后的隐逸生活。诗中‘唯求买药价，此外更无机’表达了他只愿购买药物，除此之外没有其他欲望，体现出淡泊名利的态度。‘扶病看红叶’暗示了诗人晚年身体不佳，但仍喜爱自然美景。‘辞官著白衣’则表明了诗人已辞去官职，选择了隐居。‘断篱通野径，高树荫邻扉’描绘了隐居处的自然景象，而‘时馥留僧宿，馀人得见稀’则反映了诗人隐居生活的宁静和超脱。此詩描繪了詩人朱慶餘辭官後的隱逸生活。詩中‘唯求買藥價，此外更無機’表達了他只願購買藥物，除此之外沒有其他慾望，體現出淡泊名利的態度。‘扶病看紅葉’暗示了詩人晚年身體不佳，但仍喜愛自然美景。‘辭官著白衣’則表明了詩人已辭去官職，選擇了隱居。‘斷籬通野徑，高樹蔭鄰扉’描繪了隱居處的自然景象，而‘時馥留僧宿，餘人得見稀’則反映了詩人隱居生活的寧靜和超脫。
赏析
唯求买药价格，此外再无机会。带病看红叶，辞职的官员穿白衣服。断篱通野径，树高荫邻居门。时他留下的僧侣住在，多人得见稀。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考唯求買藥價格，此外再無機會。帶病看紅葉，辭職的官員穿白衣服。斷籬通野徑，樹高蔭鄰居門。時他留下的僧侶住在，多人得見稀。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考