题崔驸马林亭 題崔駙馬林亭

tí cuī fù mǎ lín tíng

朱庆馀 唐 朱慶餘 唐

zhū qìng yú · táng

标签： 诗词詩詞

选xuǎn居jū幽yōu近jìn御yù街jiē东dōng，易yì得dé诗shī人rén聚jù会huì同tóng。

白bái练liàn鸟niǎo飞fēi深shēn竹zhú里lǐ，朱zhū弦xián琴qín在zài乱luàn书shū中zhōng。

亭tíng开kāi山shān色sè当dāng高gāo枕zhěn，楼lóu静jìng箫xiāo声shēng落luò远yuǎn风fēng。

何hé事shì宦huàn涂tú犹yóu寂jì寞mò，都dōu缘yuán清qīng苦kǔ道dào难nán通tōng。

选居幽近御街东，易得诗人聚会同。

白练鸟飞深竹里，朱弦琴在乱书中。

亭开山色当高枕，楼静箫声落远风。

何事宦涂犹寂寞，都缘清苦道难通。

選居幽近御街東，易得詩人聚會同。

白練鳥飛深竹裏，朱弦琴在亂書中。

亭開山色當高枕，樓靜簫聲落遠風。

何事宦塗猶寂寞，都緣清苦道難通。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

选择居住在幽近御街东，易得诗人聚会同。白练鸟飞深竹里，朱弦琴在杂乱的书中。亭开山颜色应该高枕无忧，楼静箫声落速风。什么事仕途还寂寞，都缘清苦道难通。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考選擇居住在幽近御街東，易得詩人聚會同。白練鳥飛深竹裏，朱弦琴在雜亂的書中。亭開山顏色應該高枕無憂，樓靜簫聲落速風。什麼事仕途還寂寞，都緣清苦道難通。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

幽近：指地处幽静的地方；御街：指皇宫前的街道；朱弦：红色的琴弦，这里指琴；乱书：指杂乱无章的书籍；山色：山的美景；高枕：高枕而卧，形容舒适；宦涂：官场之路；清苦：清贫困苦；道难通：指做官的道路很难打通。幽近：指地處幽靜的地方；御街：指皇宮前的街道；朱弦：紅色的琴絃，這裏指琴；亂書：指雜亂無章的書籍；山色：山的美景；高枕：高枕而臥，形容舒適；宦塗：官場之路；清苦：清貧困苦；道難通：指做官的道路很難打通。

赏析

选择居住在幽近御街东，易得诗人聚会同。白练鸟飞深竹里，朱弦琴在杂乱的书中。亭开山颜色应该高枕无忧，楼静箫声落速风。什么事仕途还寂寞，都缘清苦道难通。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考選擇居住在幽近御街東，易得詩人聚會同。白練鳥飛深竹裏，朱弦琴在雜亂的書中。亭開山顏色應該高枕無憂，樓靜簫聲落速風。什麼事仕途還寂寞，都緣清苦道難通。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表