送虚上人游天台 送虛上人遊天台

sòng xū shàng rén yóu tiān tái

朱庆馀 唐 朱慶餘 唐

zhū qìng yú · táng

标签： 诗词詩詞

青qīng冥míng通tōng去qù路lù，谁shuí见jiàn独dú随suí缘yuán。

此cǐ地dì春chūn前qián别bié，何hé山shān夜yè后hòu禅chán。

石shí桥qiáo隐yǐn深shēn树shù，朱zhū阙quē见jiàn晴qíng天tiān。

好hǎo是shì修xiū行xíng处chù，师shī当dāng住zhù几jǐ年nián。

青冥通去路，谁见独随缘。

此地春前别，何山夜后禅。

石桥隐深树，朱阙见晴天。

好是修行处，师当住几年。

青冥通去路，誰見獨隨緣。

此地春前別，何山夜後禪。

石橋隱深樹，朱闕見晴天。

好是修行處，師當住幾年。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

青天通了路，谁看见只有随缘。这里春前别，何山夜后禅。石桥隐深树，朱阙见晴天。好是修行处，老师要住几年。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考青天通了路，誰看見只有隨緣。這裏春前別，何山夜後禪。石橋隱深樹，朱闕見晴天。好是修行處，老師要住幾年。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

青冥：天空。通去路：通往天台的路。独随缘：独自跟随缘分。此地：这里。春前别：春天来临之前分别。何山：什么山。夜后禅：夜晚禅修。石桥隐深树：石桥隐藏在深深的树木中。朱阙：红色的宫阙。见晴天：可以看到晴天。好是修行处：这里是个很好的修行之地。师当住几年：师傅应当住上几年。青冥：天空。通去路：通往天台的路。獨隨緣：獨自跟隨緣分。此地：這裏。春前別：春天來臨之前分別。何山：什麼山。夜後禪：夜晚禪修。石橋隱深樹：石橋隱藏在深深的樹木中。朱闕：紅色的宮闕。見晴天：可以看到晴天。好是修行處：這裏是個很好的修行之地。師當住幾年：師傅應當住上幾年。

赏析

青天通了路，谁看见只有随缘。这里春前别，何山夜后禅。石桥隐深树，朱阙见晴天。好是修行处，老师要住几年。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考青天通了路，誰看見只有隨緣。這裏春前別，何山夜後禪。石橋隱深樹，朱闕見晴天。好是修行處，老師要住幾年。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表