送韦繇校书赴浙东幕 送韋繇校書赴浙東幕

sòng wéi yáo xiào shū fù zhè dōng mù

朱庆馀 唐 朱慶餘 唐

zhū qìng yú · táng

标签： 诗词詩詞

丞chéng相xiāng辟pì书shū新xīn，秋qiū关guān独dú去qù人rén。

官guān离lí芸yún阁gé早zǎo，名míng占zhàn甲jiǎ科kē频pín。

水shuǐ驿yì迎yíng船chuán火huǒ，山shān城chéng候hòu骑qí尘chén。

湖hú边biān寄jì家jiā久jiǔ，到dào日rì喜xǐ荣róng亲qīn。

丞相辟书新，秋关独去人。

官离芸阁早，名占甲科频。

水驿迎船火，山城候骑尘。

湖边寄家久，到日喜荣亲。

丞相辟書新，秋關獨去人。

官離芸閣早，名佔甲科頻。

水驛迎船火，山城候騎塵。

湖邊寄家久，到日喜榮親。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

丞相王导征召的文书新，秋季关独自离开人。官离芸阁早，名占甲科频。水释迎船火，山城侦察骑兵尘。湖边寄家很久，到天欢喜荣耀亲自。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考丞相王導徵召的文書新，秋季關獨自離開人。官離芸閣早，名佔甲科頻。水釋迎船火，山城偵察騎兵塵。湖邊寄家很久，到天歡喜榮耀親自。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

辟书：征召文书。秋关：秋天的关塞。芸阁：秘书省的别称。甲科：科举考试中的优等。水驿：水路上的驿站。骑尘：骑马扬起的尘土。荣亲：荣耀双亲。辟書：徵召文書。秋關：秋天的關塞。芸閣：祕書省的別稱。甲科：科舉考試中的優等。水驛：水路上的驛站。騎塵：騎馬揚起的塵土。榮親：榮耀雙親。

赏析

丞相王导征召的文书新，秋季关独自离开人。官离芸阁早，名占甲科频。水释迎船火，山城侦察骑兵尘。湖边寄家很久，到天欢喜荣耀亲自。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考丞相王導徵召的文書新，秋季關獨自離開人。官離芸閣早，名佔甲科頻。水釋迎船火，山城偵察騎兵塵。湖邊寄家很久，到天歡喜榮耀親自。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表