送马秀才

清qīng貌mào不bù识shí睡shuì，见jiàn来lái尝cháng苦kǔ吟yín。

风fēng尘chén归guī省shěng日rì，江jiāng海hǎi寄jì家jiā心xīn。

与yǔ鹤hè期qī前qián岛dǎo，随suí僧sēng过guò远yuǎn林lín。

相xiāng于yú竟jìng何hé事shì，无wú语yǔ与yǔ知zhī音yīn。