送崔拾遗赴阙 送崔拾遺赴闕

sòng cuī shí yí fù quē

朱庆馀 朱慶餘

zhū qìng yú · táng

标签: 诗词詩詞

qīngmàolíngháncháoláibàishí

xíngchéngtiānzizhàogǎnzhǔrénzhī

jiànpèifēnbānfēngshuāngshí

mínggāozhùfēijiǔxiāo

清貌凌寒玉,朝来拜拾遗。

行承天子诏,去感主人知。

剑佩分班日,风霜独立时。

名高住不得,非与九霄期。

清貌凌寒玉,朝來拜拾遺。

行承天子詔,去感主人知。

劍佩分班日,風霜獨立時。

名高住不得,非與九霄期。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

清相貌凌寒玉,朝来任拾遗。行奉天子下诏,去感谢主人知道。佩剑分班天,风霜独立时。名高住不得,并不是与九重天期。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考清相貌凌寒玉,朝來任拾遺。行奉天子下詔,去感謝主人知道。佩劍分班天,風霜獨立時。名高住不得,並不是與九重天期。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗描绘了诗人送别好友崔拾遗赴京的场景。‘清貌凌寒玉’形容崔拾遗清秀俊朗的外貌;‘拾遗’指朝廷中的官员;‘天子诏’指皇帝的命令;‘剑佩分班日’指崔拾遗正式进入朝廷工作的日子;‘风霜独立时’比喻崔拾遗在仕途上独立坚韧;‘名高住不得’指崔拾遗因名声太大而无法安居;‘九霄期’指崔拾遗有着极高的抱负和追求,与常人不同。本詩描繪了詩人送別好友崔拾遺赴京的場景。‘清貌凌寒玉’形容崔拾遺清秀俊朗的外貌;‘拾遺’指朝廷中的官員;‘天子詔’指皇帝的命令;‘劍佩分班日’指崔拾遺正式進入朝廷工作的日子;‘風霜獨立時’比喻崔拾遺在仕途上獨立堅韌;‘名高住不得’指崔拾遺因名聲太大而無法安居;‘九霄期’指崔拾遺有着極高的抱負和追求,與常人不同。

赏析

清相貌凌寒玉,朝来任拾遗。行奉天子下诏,去感谢主人知道。佩剑分班天,风霜独立时。名高住不得,并不是与九重天期。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考清相貌凌寒玉,朝來任拾遺。行奉天子下詔,去感謝主人知道。佩劍分班天,風霜獨立時。名高住不得,並不是與九重天期。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表