陪江州李使君重阳宴百花亭 陪江州李使君重陽宴百花亭

péi jiāng zhōu lǐ shǐ jūn zhòng yáng yàn bǎi huā tíng

朱庆馀 唐 朱慶餘 唐

zhū qìng yú · táng

标签： 诗词詩詞

闲xián携xié九jiǔ日rì酒jiǔ，共gòng到dào百bǎi花huā亭tíng。

醉zuì里lǐ求qiú诗shī境jìng，回huí看kàn岛dǎo屿yǔ青qīng。

闲携九日酒，共到百花亭。

醉里求诗境，回看岛屿青。

閒攜九日酒，共到百花亭。

醉裏求詩境，回看島嶼青。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

熟悉带着九天酒，一起到百花亭。醉里寻求诗境，回看岛屿青。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考熟悉帶着九天酒，一起到百花亭。醉裏尋求詩境，回看島嶼青。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

九日：指重阳节，即农历九月九日。百花亭：指江州（今江西九江）的一座亭子。醉里求诗境：在醉酒的状态下寻求诗歌的意境。岛屿青：指远处的岛屿呈现出青翠的颜色。九日：指重陽節，即農曆九月九日。百花亭：指江州（今江西九江）的一座亭子。醉裏求詩境：在醉酒的狀態下尋求詩歌的意境。島嶼青：指遠處的島嶼呈現出青翠的顏色。

赏析

熟悉带着九天酒，一起到百花亭。醉里寻求诗境，回看岛屿青。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考熟悉帶着九天酒，一起到百花亭。醉裏尋求詩境，回看島嶼青。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表