过洞庭 過洞庭

guò dòng tíng

朱庆馀 唐 朱慶餘 唐

zhū qìng yú · táng

标签： 诗词詩詞

帆fān挂guà狂kuáng风fēng起qǐ，茫máng茫máng既jì往wǎng时shí。

波bō涛tāo如rú未wèi息xī，舟zhōu楫jí亦yì堪kān疑yí。

旅lǚ雁yàn投tóu孤gū岛dǎo，长zhǎng天tiān下xià四sì维wéi。

前qián程chéng有yǒu平píng处chù，谁shuí敢gǎn与yǔ心xīn期qī。

帆挂狂风起，茫茫既往时。

波涛如未息，舟楫亦堪疑。

旅雁投孤岛，长天下四维。

前程有平处，谁敢与心期。

帆掛狂風起，茫茫既往時。

波濤如未息，舟楫亦堪疑。

旅雁投孤島，長天下四維。

前程有平處，誰敢與心期。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

帆挂狂风起，茫茫已经过去。波涛如不息，船只也值得怀疑。旅雁投孤岛，长天下四方。前程有平坦的地方，谁敢与心期。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考帆掛狂風起，茫茫已經過去。波濤如不息，船隻也值得懷疑。旅雁投孤島，長天下四方。前程有平坦的地方，誰敢與心期。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

帆挂狂风起：帆在狂风中高高挂起。茫茫既往时：浩渺的湖水仿佛承载着往昔的时光。波涛如未息：波涛依旧汹涌不息。舟楫亦堪疑：船只在波涛中显得岌岌可危。旅雁投孤岛：迁徙的雁群投奔孤岛。长天下四维：支撑着天地的四方。前程有平处：前方有平静的水域。谁敢与心期：有谁敢与自己的心愿相期。帆掛狂風起：帆在狂風中高高掛起。茫茫既往時：浩渺的湖水彷彿承載着往昔的時光。波濤如未息：波濤依舊洶湧不息。舟楫亦堪疑：船隻在波濤中顯得岌岌可危。旅雁投孤島：遷徙的雁羣投奔孤島。長天下四維：支撐着天地的四方。前程有平處：前方有平靜的水域。誰敢與心期：有誰敢與自己的心願相期。

赏析

帆挂狂风起，茫茫已经过去。波涛如不息，船只也值得怀疑。旅雁投孤岛，长天下四方。前程有平坦的地方，谁敢与心期。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考帆掛狂風起，茫茫已經過去。波濤如不息，船隻也值得懷疑。旅雁投孤島，長天下四方。前程有平坦的地方，誰敢與心期。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表