酬萧员外见寄 酬蕭員外見寄
麦风吹雨正徘徊，忽报书从郡阁来。
道薄谬应宗伯选，诗成徒费谢公才。
九霄示路空知感，十上惊魂尚未回。
胜寄幸容溪馆宿，龙钟惭见妓筵开。
倘期霁后陪新兴，一滴还须当一杯。
麥風吹雨正徘徊，忽報書從郡閣來。
道薄謬應宗伯選，詩成徒費謝公才。
九霄示路空知感，十上驚魂尚未回。
勝寄幸容溪館宿，龍鍾慚見妓筵開。
倘期霽後陪新興，一滴還須當一杯。
分享
译文
麦风吹雨正徘徊，忽然报告书从郡阁来。道薄错误响应宗伯选，诗成白白浪费谢安才华。九霄表示路空知感，十次惊魂还没回来。胜利寄到容溪宾馆住宿，龙锺惭愧见到妓女筵开。如果期停后陪新兴，一滴还必须一杯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考麥風吹雨正徘徊，忽然報告書從郡閣來。道薄錯誤響應宗伯選，詩成白白浪費謝安才華。九霄表示路空知感，十次驚魂還沒回來。勝利寄到容溪賓館住宿，龍鍾慚愧見到妓女筵開。如果期停後陪新興，一滴還必須一杯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘麦风吹雨’描绘了麦田中风雨交加的景象，‘郡阁’指郡守的官署，‘宗伯’为古代官名，‘谢公’指东晋诗人谢灵运，‘九霄’指天空，‘十上’指科举考试中的十次失败，‘龙钟’形容酒杯，‘霁’指雨过天晴。全诗表达了诗人对友人萧员外的感激之情，同时也流露出自己仕途失意的感慨。詩中‘麥風吹雨’描繪了麥田中風雨交加的景象，‘郡閣’指郡守的官署，‘宗伯’爲古代官名，‘謝公’指東晉詩人謝靈運，‘九霄’指天空，‘十上’指科舉考試中的十次失敗，‘龍鍾’形容酒杯，‘霽’指雨過天晴。全詩表達了詩人對友人蕭員外的感激之情，同時也流露出自己仕途失意的感慨。
赏析
麦风吹雨正徘徊，忽然报告书从郡阁来。道薄错误响应宗伯选，诗成白白浪费谢安才华。九霄表示路空知感，十次惊魂还没回来。胜利寄到容溪宾馆住宿，龙锺惭愧见到妓女筵开。如果期停后陪新兴，一滴还必须一杯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考麥風吹雨正徘徊，忽然報告書從郡閣來。道薄錯誤響應宗伯選，詩成白白浪費謝安才華。九霄表示路空知感，十次驚魂還沒回來。勝利寄到容溪賓館住宿，龍鍾慚愧見到妓女筵開。如果期停後陪新興，一滴還必須一杯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考