远闻本郡行春到旧山二首 遠聞本郡行春到舊山二首
一身从宦留京邑，五马遥闻到旧山。
已领烟霞光野径，深惭老幼候柴关。
清风借响松筠外，画隼停晖水石间。
定掩溪名在图传，共知轩盖此登攀。
一身從宦留京邑，五馬遙聞到舊山。
已領煙霞光野徑，深慚老幼候柴關。
清風借響松筠外，畫隼停暉水石間。
定掩溪名在圖傳，共知軒蓋此登攀。
分享
译文
一个人留在京城做官，五马远远听到到旧山。已领风景光野径，很惭愧老幼等柴关。清风借响松竹外，画隼停晖水石中间。定掩溪名在图传，大家都知道车子是这攀登。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一個人留在京城做官，五馬遠遠聽到到舊山。已領風景光野徑，很慚愧老幼等柴關。清風借響松竹外，畫隼停暉水石中間。定掩溪名在圖傳，大家都知道車子是這攀登。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗描绘了诗人朱景玄在京城为官，远闻本郡行春到旧山时的情景。诗中‘五马’指代官员出行时的仪仗队，‘烟霞’指美丽的自然景色，‘松筠’指松树和竹子，象征着坚韧不拔。‘画隼’指画有隼鸟的旗帜，‘轩盖’指官员的车盖，这里比喻官员的显赫地位。全诗表达了诗人对故乡的思念和对官场生活的感慨。本詩描繪了詩人朱景玄在京城爲官，遠聞本郡行春到舊山時的情景。詩中‘五馬’指代官員出行時的儀仗隊，‘煙霞’指美麗的自然景色，‘松筠’指松樹和竹子，象徵着堅韌不拔。‘畫隼’指畫有隼鳥的旗幟，‘軒蓋’指官員的車蓋，這裏比喻官員的顯赫地位。全詩表達了詩人對故鄉的思念和對官場生活的感慨。
赏析
一个人留在京城做官，五马远远听到到旧山。已领风景光野径，很惭愧老幼等柴关。清风借响松竹外，画隼停晖水石中间。定掩溪名在图传，大家都知道车子是这攀登。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一個人留在京城做官，五馬遠遠聽到到舊山。已領風景光野徑，很慚愧老幼等柴關。清風借響松竹外，畫隼停暉水石中間。定掩溪名在圖傳，大家都知道車子是這攀登。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考