四望亭四望亭

sì wàng tíng

zhū jǐng xuán · táng

高gāo亭tíng群qún峰fēng首shǒu，四sì面miàn俯fǔ晴qíng川chuān。

每měi见jiàn晨chén光guāng晓xiǎo，阶jiē前qián万wàn井jǐng烟yān。

高亭群峰首，四面俯晴川。

每见晨光晓，阶前万井烟。

高亭羣峯首，四面俯晴川。

每見晨光曉，階前萬井煙。

译文

高亭群峰首，四面俯瞰晴川。每次见到晨光亮，台阶前一万井烟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考高亭羣峯首，四面俯瞰晴川。每次見到晨光亮，臺階前一萬井煙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

‘高亭’指的是四望亭，位于山峰之上，‘晴川’指晴朗的江河平原。‘万井烟’形容清晨台阶前井口的烟雾弥漫，生动描绘了四望亭所处的美景。‘高亭’指的是四望亭，位於山峯之上，‘晴川’指晴朗的江河平原。‘萬井煙’形容清晨臺階前井口的煙霧瀰漫，生動描繪了四望亭所處的美景。