秋日送别 秋日送別

qiū rì sòng bié

朱晦 唐 朱晦 唐

zhū huì · táng

标签： 诗词詩詞

荒huāng郊jiāo古gǔ陌mò时shí时shí断duàn，野yě水shuǐ浮fú云yún处chù处chù秋qiū。

唯wéi有yǒu河hé边biān衰shuāi柳liǔ树shù，蝉chán声shēng相xiāng送sòng到dào扬yáng州zhōu。

荒郊古陌时时断，野水浮云处处秋。

唯有河边衰柳树，蝉声相送到扬州。

荒郊古陌時時斷，野水浮雲處處秋。

唯有河邊衰柳樹，蟬聲相送到揚州。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

荒郊外古陌时时断，野水浮云处处秋季。只有河边衰柳树，蝉声相送到扬州。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考荒郊外古陌時時斷，野水浮雲處處秋季。只有河邊衰柳樹，蟬聲相送到揚州。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

荒郊古陌：荒凉郊外的小路。时时断：时常中断。野水浮云：野外流动的水和飘浮的云。处处秋：到处都是秋天的景象。唯有河边衰柳树：只有河边的枯柳树。蝉声相送到扬州：蝉鸣声伴随着送别到扬州。荒郊古陌：荒涼郊外的小路。時時斷：時常中斷。野水浮雲：野外流動的水和飄浮的雲。處處秋：到處都是秋天的景象。唯有河邊衰柳樹：只有河邊的枯柳樹。蟬聲相送到揚州：蟬鳴聲伴隨着送別到揚州。

赏析

荒郊外古陌时时断，野水浮云处处秋季。只有河边衰柳树，蝉声相送到扬州。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考荒郊外古陌時時斷，野水浮雲處處秋季。只有河邊衰柳樹，蟬聲相送到揚州。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表