黄山 黃山
重峦俯伏朝黄岳,戈戟森森御仗前。
海外群峰争赴壑,云端巨掌欲擎天。
狂风直袭千寻索,急雨时倾百丈泉。
为问绰棋诸羽客,谁挥斤斧劈山川。
重巒俯伏朝黃嶽,戈戟森森御仗前。
海外羣峯爭赴壑,雲端巨掌欲擎天。
狂風直襲千尋索,急雨時傾百丈泉。
爲問綽棋諸羽客,誰揮斤斧劈山川。
分享
译文
重峦俯伏朝拜黄帝岳,戈戟森森御仗前。海外群峰争到沟壑,云端巨掌想擎天。狂风直袭千寻找,急雨时超过百丈泉。为询问虞绰棋各型客,谁挥舞斧头劈山川。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考重巒俯伏朝拜黃帝嶽,戈戟森森御仗前。海外羣峯爭到溝壑,雲端巨掌想擎天。狂風直襲千尋找,急雨時超過百丈泉。爲詢問虞綽棋各型客,誰揮舞斧頭劈山川。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘黄岳’指黄山,‘戈戟森森’形容山峰险峻,‘海外群峰’比喻黄山周围的山峰,‘千寻索’和‘百丈泉’形容山势高峻和瀑布壮观,‘绰棋诸羽客’指黄山上的隐士,‘挥斤斧劈山川’寓意黄山山峰的奇特形成。詩中‘黃嶽’指黃山,‘戈戟森森’形容山峯險峻,‘海外羣峯’比喻黃山周圍的山峯,‘千尋索’和‘百丈泉’形容山勢高峻和瀑布壯觀,‘綽棋諸羽客’指黃山上的隱士,‘揮斤斧劈山川’寓意黃山山峯的奇特形成。
赏析
重峦俯伏朝拜黄帝岳,戈戟森森御仗前。海外群峰争到沟壑,云端巨掌想擎天。狂风直袭千寻找,急雨时超过百丈泉。为询问虞绰棋各型客,谁挥舞斧头劈山川。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考重巒俯伏朝拜黃帝嶽,戈戟森森御仗前。海外羣峯爭到溝壑,雲端巨掌想擎天。狂風直襲千尋找,急雨時超過百丈泉。爲詢問虞綽棋各型客,誰揮舞斧頭劈山川。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考