相和歌辞。铜雀妓 相和歌辭。銅雀妓

xiāng hé gē cí tóng què jì

朱光弼 唐 朱光弼 唐

zhū guāng bì · táng

标签： 诗词詩詞

魏wèi王wáng铜tóng雀què妓jì，日rì暮mù管guǎn弦xián清qīng。

一yī见jiàn西xī陵líng树shù，悲bēi心xīn舞wǔ不bù成chéng。

魏王铜雀妓，日暮管弦清。

一见西陵树，悲心舞不成。

魏王銅雀妓，日暮管絃清。

一見西陵樹，悲心舞不成。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

魏王铜雀妓，一天晚上音乐清。一见西陵树，悲心跳不成。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考魏王銅雀妓，一天晚上音樂清。一見西陵樹，悲心跳不成。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

铜雀：指曹操所建的铜雀台。妓：古代宫廷中供人娱乐的女子。西陵树：指西陵山上的树木，此处比喻引起诗人悲伤的事物。悲心：悲伤的心情。舞不成：无法完成舞蹈，形容心情悲伤无法欢舞。銅雀：指曹操所建的銅雀臺。妓：古代宮廷中供人娛樂的女子。西陵樹：指西陵山上的樹木，此處比喻引起詩人悲傷的事物。悲心：悲傷的心情。舞不成：無法完成舞蹈，形容心情悲傷無法歡舞。

赏析

魏王铜雀妓，一天晚上音乐清。一见西陵树，悲心跳不成。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考魏王銅雀妓，一天晚上音樂清。一見西陵樹，悲心跳不成。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表