剡山夜月（一题剡溪舟行） 剡山夜月（一題剡溪舟行）

shàn shān yè yuè yī tí shàn xī zhōu xíng

朱放 唐 朱放 唐

zhū fàng · táng

标签： 诗词詩詞

月yuè在zài沃wò洲zhōu山shān上shàng，人rén归guī剡shàn县xiàn溪xī边biān。

漠mò漠mò黄huáng花huā覆fù水shuǐ，时shí时shí白bái鹭lù惊jīng船chuán。

月在沃洲山上，人归剡县溪边。

漠漠黄花覆水，时时白鹭惊船。

月在沃洲山上，人歸剡縣溪邊。

漠漠黃花覆水，時時白鷺驚船。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

月亮在沃洲山上，人回剡县溪边。漠漠黄花覆水，时时白鹭惊船。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考月亮在沃洲山上，人回剡縣溪邊。漠漠黃花覆水，時時白鷺驚船。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

沃洲山：地名，指今浙江省绍兴市东南的沃洲山。剡县：地名，指今浙江省嵊州市。漠漠：形容水面上黄花遍布的样子。白鹭：一种水鸟，常在水边栖息。此处指船行水面上，白鹭被惊飞。沃洲山：地名，指今浙江省紹興市東南的沃洲山。剡縣：地名，指今浙江省嵊州市。漠漠：形容水面上黃花遍佈的樣子。白鷺：一種水鳥，常在水邊棲息。此處指船行水面上，白鷺被驚飛。

赏析

月亮在沃洲山上，人回剡县溪边。漠漠黄花覆水，时时白鹭惊船。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考月亮在沃洲山上，人回剡縣溪邊。漠漠黃花覆水，時時白鷺驚船。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表