九日与杨凝、崔淑期登江上山会有故不得往因赠之 九日與楊凝、崔淑期登江上山會有故不得往因贈之

jiǔ rì yǔ yáng níng cuī shū qī dēng jiāng shàng shān huì yǒu gù bù dé wǎng yīn zèng zhī

朱放 唐 朱放 唐

zhū fàng · táng

标签： 诗词詩詞

欲yù从cóng携xié手shǒu登dēng高gāo去qù，一yī到dào门mén前qián意yì已yǐ无wú。

那nà得dé更gèng将jiāng头tóu上shàng发fā，学xué他tā年nián少shǎo插chā茱zhū萸yú。

欲从携手登高去，一到门前意已无。

那得更将头上发，学他年少插茱萸。

欲從攜手登高去，一到門前意已無。

那得更將頭上發，學他年少插茱萸。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

想从携手登上高走，一到门前心里已经没有。哪能再将头上发，学习他年少插茱萸。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考想從攜手登上高走，一到門前心裏已經沒有。哪能再將頭上發，學習他年少插茱萸。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘江上山’指江边的高山，‘茱萸’是一种香草，古代有在重阳节佩戴茱萸以避邪的习俗。‘登高’指重阳节登高赏景的习俗。诗中表达了诗人因故未能与友人一同登高，感到遗憾和无奈的情绪。詩中‘江上山’指江邊的高山，‘茱萸’是一種香草，古代有在重陽節佩戴茱萸以避邪的習俗。‘登高’指重陽節登高賞景的習俗。詩中表達了詩人因故未能與友人一同登高，感到遺憾和無奈的情緒。

赏析

想从携手登上高走，一到门前心里已经没有。哪能再将头上发，学习他年少插茱萸。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考想從攜手登上高走，一到門前心裏已經沒有。哪能再將頭上發，學習他年少插茱萸。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表