天阙山 天闕山
牛头天际碧凝岚,王导无稽亦宴谈。
若指远山为上阙,长安应合指终南。
牛頭天際碧凝嵐,王導無稽亦宴談。
若指遠山爲上闕,長安應合指終南。
分享
译文
牛头天际碧凝岚,王导没有拖延也一起宴饮交谈。如果指着远处的山是上网,长安应该指终南山。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考牛頭天際碧凝嵐,王導沒有拖延也一起宴飲交談。如果指着遠處的山是上網,長安應該指終南山。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
牛头:指牛头山,即现在的牛头山,位于终南山脉。天际:天边。碧凝岚:形容山色苍翠。王导:东晋名士,此处代指文人雅士。无稽:无根据,此处指随意。宴谈:饮酒谈话。上阙:指山势高峻。长安:古都,此处代指京师。终南:终南山,位于长安南面。牛頭:指牛頭山,即現在的牛頭山,位於終南山脈。天際:天邊。碧凝嵐:形容山色蒼翠。王導:東晉名士,此處代指文人雅士。無稽:無根據,此處指隨意。宴談:飲酒談話。上闕:指山勢高峻。長安:古都,此處代指京師。終南:終南山,位於長安南面。
赏析
牛头天际碧凝岚,王导没有拖延也一起宴饮交谈。如果指着远处的山是上网,长安应该指终南山。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考牛頭天際碧凝嵐,王導沒有拖延也一起宴飲交談。如果指着遠處的山是上網,長安應該指終南山。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考