金陵览古·乌衣巷 金陵覽古·烏衣巷
人物风流往往非，空余陋巷作乌衣裳。
旧时帘幕无从觅，只有年年社燕归。
人物風流往往非，空餘陋巷作烏衣裳。
舊時簾幕無從覓，只有年年社燕歸。
分享
译文
人物风流往往不是，空我简陋的巷子里作乌衣。过去帘幕无法找到，只有年年社燕归。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考人物風流往往不是，空我簡陋的巷子裏作烏衣。過去簾幕無法找到，只有年年社燕歸。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗通过对乌衣巷的描写，表达了诗人对昔日繁华已逝的感慨。'乌衣巷'在古代是达官贵人居住的地方，'风流往往非'指那些曾经风流倜傥的人物已经不再，只剩下荒凉的巷子。'陋巷'与'乌衣裳'形成对比，凸显了昔日的繁华与如今的衰败。'旧时帘幕'和'社燕归'则进一步强调了岁月流逝，人事已非的感伤。本詩通過對烏衣巷的描寫，表達了詩人對昔日繁華已逝的感慨。'烏衣巷'在古代是達官貴人居住的地方，'風流往往非'指那些曾經風流倜儻的人物已經不再，只剩下荒涼的巷子。'陋巷'與'烏衣裳'形成對比，凸顯了昔日的繁華與如今的衰敗。'舊時簾幕'和'社燕歸'則進一步強調了歲月流逝，人事已非的感傷。
赏析
人物风流往往不是，空我简陋的巷子里作乌衣。过去帘幕无法找到，只有年年社燕归。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考人物風流往往不是，空我簡陋的巷子裏作烏衣。過去簾幕無法找到，只有年年社燕歸。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考