遗临平监吏 遺臨平監吏

yí lín píng jiān lì

朱冲和 唐 朱沖和 唐

zhū chōng hé · táng

标签: 诗词詩詞

三sān千qiān里lǐ外wài布bù干gàn戈gē,果guǒ得dé鲸jīng鲵ní入rù网wǎng罗luó。

今jīn日rì宝bǎo刀dāo无wú杀shā气qì,只zhǐ缘yuán君jūn处chù受shòu恩ēn多duō。

三千里外布干戈,果得鲸鲵入网罗。

今日宝刀无杀气,只缘君处受恩多。

三千里外布干戈,果得鯨鯢入網羅。

今日寶刀無殺氣,只緣君處受恩多。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

三千里外布干戈,果然发现鲸鲵进入网。今天宝刀不杀之气,只是因为你在接受恩多。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考三千里外布干戈,果然發現鯨鯢進入網。今天寶刀不殺之氣,只是因爲你在接受恩多。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

1. 三千里外布干戈:指在远离的地方布置军队,准备战斗。2. 果得鲸鲵入网罗:比喻终于将凶恶之人捕获。3. 今日宝刀无杀气:表示现在的宝刀不再有杀人的气息,意指不再用于杀戮。4. 只缘君处受恩多:因为你在那里受到了很多恩惠。1. 三千里外布干戈:指在遠離的地方佈置軍隊,準備戰鬥。2. 果得鯨鯢入網羅:比喻終於將兇惡之人捕獲。3. 今日寶刀無殺氣:表示現在的寶刀不再有殺人的氣息,意指不再用於殺戮。4. 只緣君處受恩多:因爲你在那裏受到了很多恩惠。

赏析

三千里外布干戈,果然发现鲸鲵进入网。今天宝刀不杀之气,只是因为你在接受恩多。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考三千里外布干戈,果然發現鯨鯢進入網。今天寶刀不殺之氣,只是因爲你在接受恩多。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表