采莲曲 採蓮曲
艳色前后发，缓楫去来迟。
看妆碍荷影，洗手畏菱滋。
摘除莲上叶，拖出藉中丝。
湖里人无限，何日满船时。
豔色前後發，緩楫去來遲。
看妝礙荷影，洗手畏菱滋。
摘除蓮上葉，拖出藉中絲。
湖裏人無限，何日滿船時。
分享
译文
美丽的色彩前后绽放，缓缓划桨来回迟疑。看妆时荷花影中显得碍事，洗手时又怕菱角的水珠沾染。摘下莲叶，拖出草丛中的细丝。湖中的人无限多，何时才能满载而归？美麗的色彩前後綻放，緩緩划槳來回遲疑。看妝時荷花影中顯得礙事，洗手時又怕菱角的水珠沾染。摘下蓮葉，拖出草叢中的細絲。湖中的人無限多，何時才能滿載而歸？
注释
1. 艳色：指荷花的美丽色彩。 2. 缓楫：慢慢划桨。 3. 看妆：指妇女化妆。 4. 荷影：荷花在水中的倒影。 5. 洗手：洗涤双手。 6. 菱滋：菱角的水珠。 7. 摘除：摘下。 8. 拖出：拉出来。 9. 藕丝：莲藕的细丝。 10. 湖里人：湖中的采莲人。1. 豔色：指荷花的美麗色彩。 2. 緩楫：慢慢划槳。 3. 看妝：指婦女化妝。 4. 荷影：荷花在水中的倒影。 5. 洗手：洗滌雙手。 6. 菱滋：菱角的水珠。 7. 摘除：摘下。 8. 拖出：拉出來。 9. 藕絲：蓮藕的細絲。 10. 湖裏人：湖中的採蓮人。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了采莲女子的情态，通过对荷花的描写，表现了女子对自然美景的欣赏，以及对美好生活的向往。诗中运用了丰富的意象和细腻的情感，读来令人陶醉。這首詩以細膩的筆觸描繪了採蓮女子的情態，通過對荷花的描寫，表現了女子對自然美景的欣賞，以及對美好生活的嚮往。詩中運用了豐富的意象和細膩的情感，讀來令人陶醉。