秋风(二首) 秋風(二首)

qiū fēng èr shǒu

周祚 唐 周祚 唐

zhōu zuò · táng

标签: 诗词詩詞

锦jǐn城chéng之zhī西xī宜yí城chéng东dōng,日rì日rì坐zuò见jiàn吹chuī天tiān风fēng。

千qiān山shān日rì落luò暝míng色sè合hé,番fān诧chà电diàn火huǒ通tōng霄xiāo红hóng。

边biān人rén自zì从cóng义yì州zhōu败bài,壮zhuàng士shì图tú报bào不bù解jiě弓gōng。

我wǒ言yán与yǔ汝rǔ莫mò轻qīng率lǜ,恐kǒng有yǒu毒dú蛇shé深shēn草cǎo中zhōng。

¤

锦城之西宜城东,日日坐见吹天风。

千山日落暝色合,番诧电火通霄红。

边人自从义州败,壮士图报不解弓。

我言与汝莫轻率,恐有毒蛇深草中。

¤

錦城之西宜城東,日日坐見吹天風。

千山日落暝色合,番詫電火通霄紅。

邊人自從義州敗,壯士圖報不解弓。

我言與汝莫輕率,恐有毒蛇深草中。

¤

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

锦城之西城东,天天坐在被吹天空。千山日落暮色合,番对电火通霄红。边人从义州失败,壮士报答不解开弓。说我和你没有轻率,恐怕有毒蛇深草中。¤ * 此部分翻译来自AI,仅供参考錦城之西城東,天天坐在被吹天空。千山日落暮色合,番對電火通霄紅。邊人從義州失敗,壯士報答不解開弓。說我和你沒有輕率,恐怕有毒蛇深草中。¤ * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

锦城:指成都,古代成都别称锦城。暝色:黄昏时的天色。番诧:惊讶。义州:古代地名,位于今辽宁省义县。壮士:勇士。解弓:放下弓箭,表示不再战斗。莫轻率:不要轻举妄动。毒蛇深草中:比喻隐藏的危险。錦城:指成都,古代成都別稱錦城。暝色:黃昏時的天色。番詫:驚訝。義州:古代地名,位於今遼寧省義縣。壯士:勇士。解弓:放下弓箭,表示不再戰鬥。莫輕率:不要輕舉妄動。毒蛇深草中:比喻隱藏的危險。

赏析

锦城之西城东,天天坐在被吹天空。千山日落暮色合,番对电火通霄红。边人从义州失败,壮士报答不解开弓。说我和你没有轻率,恐怕有毒蛇深草中。¤ * 此部分翻译来自AI,仅供参考錦城之西城東,天天坐在被吹天空。千山日落暮色合,番對電火通霄紅。邊人從義州失敗,壯士報答不解開弓。說我和你沒有輕率,恐怕有毒蛇深草中。¤ * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表