君山祠 君山祠
万顷湖波浸碧天,旌封香火几千年。
风涛澎湃鱼龙舞,栋宇峥嵘燕雀迁。
远岫光中浓淡树,斜阳影里往来船。
江河愿借吹嘘便,应有神功在目前。
萬頃湖波浸碧天,旌封香火幾千年。
風濤澎湃魚龍舞,棟宇崢嶸燕雀遷。
遠岫光中濃淡樹,斜陽影裏往來船。
江河願借吹噓便,應有神功在目前。
分享
译文
万顷湖波逐渐蓝天,表彰封香火几千年。风涛澎汹涌澎湃鱼龙舞,房屋峥嵘燕雀迁徙。远帕光中浓淡树,夕阳影里往来船只。江河希望借吹嘘就,应该有神功在眼前。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考萬頃湖波逐漸藍天,表彰封香火幾千年。風濤澎洶湧澎湃魚龍舞,房屋崢嶸燕雀遷徙。遠帕光中濃淡樹,夕陽影裏往來船隻。江河希望借吹噓就,應該有神功在眼前。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
万顷湖波浸碧天:形容湖面广阔,波涛荡漾,与天空相接。旌封香火几千年:指君山祠历史悠久,香火不断。栋宇峥嵘燕雀迁:形容建筑高大壮观,燕子、麻雀等鸟类迁徙。江河愿借吹嘘便:诗人希望借助神力,实现自己的抱负。神功在目前:表达了诗人对未来的憧憬和期待。萬頃湖波浸碧天:形容湖面廣闊,波濤盪漾,與天空相接。旌封香火幾千年:指君山祠歷史悠久,香火不斷。棟宇崢嶸燕雀遷:形容建築高大壯觀,燕子、麻雀等鳥類遷徙。江河願借吹噓便:詩人希望藉助神力,實現自己的抱負。神功在目前:表達了詩人對未來的憧憬和期待。
赏析
万顷湖波逐渐蓝天,表彰封香火几千年。风涛澎汹涌澎湃鱼龙舞,房屋峥嵘燕雀迁徙。远帕光中浓淡树,夕阳影里往来船只。江河希望借吹嘘就,应该有神功在眼前。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考萬頃湖波逐漸藍天,表彰封香火幾千年。風濤澎洶湧澎湃魚龍舞,房屋崢嶸燕雀遷徙。遠帕光中濃淡樹,夕陽影裏往來船隻。江河希望借吹噓就,應該有神功在眼前。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考