经故宅有感 經故宅有感

jīng gù zhái yǒu gǎn

周繇 唐 周繇 唐

zhōu yáo · táng

标签： 诗词詩詞

身shēn没méi南nán荒huāng雨yǔ露lù赊shē，朱zhū门mén空kōng锁suǒ旧jiù繁fán华huá。

池chí塘táng凿záo就jiù方fāng通tōng水shuǐ，

桃táo杏xìng栽zāi成chéng未wèi见jiàn花huā。

异yì代dài图tú书shū藏cáng几jǐ箧qiè，倾qīng城chéng罗luó绮qǐ散sàn谁shuí家jiā。

昔xī年nián埏shān埴zhí生shēng灵líng地dì，今jīn日rì生shēng人rén为wèi叹tàn嗟jiē。

身没南荒雨露赊，朱门空锁旧繁华。

池塘凿就方通水，

桃杏栽成未见花。

异代图书藏几箧，倾城罗绮散谁家。

昔年埏埴生灵地，今日生人为叹嗟。

身沒南荒雨露賒，朱門空鎖舊繁華。

池塘鑿就方通水，

桃杏栽成未見花。

異代圖書藏幾篋，傾城羅綺散誰家。

昔年埏埴生靈地，今日生人爲嘆嗟。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

身死南荒雨水远，朱门空锁旧繁华。池塘挖到方通水，桃杏栽成不见花。不同时代图书藏几箱，全城罗绮散谁家。当年揉和粘土生命地，现在活着的人就是叹息。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考身死南荒雨水遠，朱門空鎖舊繁華。池塘挖到方通水，桃杏栽成不見花。不同時代圖書藏幾箱，全城羅綺散誰家。當年揉和粘土生命地，現在活着的人就是嘆息。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘南荒’指边远之地，‘朱门’代指富贵人家，‘埏埴’指制作陶器的土。诗通过描写故宅的荒凉景象，抒发了对往昔繁华的怀念和对世事变迁的感慨。詩中‘南荒’指邊遠之地，‘朱門’代指富貴人家，‘埏埴’指製作陶器的土。詩通過描寫故宅的荒涼景象，抒發了對往昔繁華的懷念和對世事變遷的感慨。

赏析

身死南荒雨水远，朱门空锁旧繁华。池塘挖到方通水，桃杏栽成不见花。不同时代图书藏几箱，全城罗绮散谁家。当年揉和粘土生命地，现在活着的人就是叹息。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考身死南荒雨水遠，朱門空鎖舊繁華。池塘挖到方通水，桃杏栽成不見花。不同時代圖書藏幾箱，全城羅綺散誰家。當年揉和粘土生命地，現在活着的人就是嘆息。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表