津头望白水 津頭望白水
晴江暗涨岸吹沙,山畔船冲树杪斜。
城郭半淹桥市闹,鹭鸶缭绕入人家。
晴江暗漲岸吹沙,山畔船衝樹杪斜。
城郭半淹橋市鬧,鷺鷥繚繞入人家。
分享
译文
晴江暗涨岸吹沙,山畔船冲树梢上斜。城市半淹桥市闹,鹭鸶缭绕进别人的家。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考晴江暗漲岸吹沙,山畔船衝樹梢上斜。城市半淹橋市鬧,鷺鷥繚繞進別人的家。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
晴江暗涨:晴天时江水因涨潮而显得暗淡。岸吹沙:岸边被风吹起的沙子。山畔船冲树杪斜:山边的小船冲着树梢倾斜行驶。城郭半淹桥市闹:城市和桥梁被水淹没,市场非常热闹。鹭鸶缭绕入人家:鹭鸶在人家周围盘旋。晴江暗漲:晴天時江水因漲潮而顯得暗淡。岸吹沙:岸邊被風吹起的沙子。山畔船衝樹杪斜:山邊的小船衝着樹梢傾斜行駛。城郭半淹橋市鬧:城市和橋樑被水淹沒,市場非常熱鬧。鷺鷥繚繞入人家:鷺鷥在人家周圍盤旋。
赏析
晴江暗涨岸吹沙,山畔船冲树梢上斜。城市半淹桥市闹,鹭鸶缭绕进别人的家。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考晴江暗漲岸吹沙,山畔船衝樹梢上斜。城市半淹橋市鬧,鷺鷥繚繞進別人的家。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考