三国门。王表 三國門。王表

sān guó mén wáng biǎo

周昙 周曇

zhōu tán · táng

标签: 诗词詩詞

wángbiǎowénshēngjiànshēnzhōngjìngshìshènjūnqīn

shìzhībāngguójiāngwángmiètīngrénchéntīngguǐshén

王表闻声莫见身,吴中敬事甚君亲。

是知邦国将亡灭,不听人臣听鬼神。

王表聞聲莫見身,吳中敬事甚君親。

是知邦國將亡滅,不聽人臣聽鬼神。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

王上听到声音不见自己,吴中敬事很你父母。是知道国家将灭亡,不听臣下听鬼神。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考王上聽到聲音不見自己,吳中敬事很你父母。是知道國家將滅亡,不聽臣下聽鬼神。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

王表,此诗中指代一位官员,闻声而不见其身,表现了其神秘和神秘色彩。吴中敬事甚君亲,形容吴地之人对其极为尊敬,甚至超过对君主的敬重。诗中‘邦国将亡灭’指代国家面临衰亡的危机。不听人臣听鬼神,说明王表忽视人臣的建议,迷信鬼神,这是导致国家衰亡的原因之一。王表,此詩中指代一位官員,聞聲而不見其身,表現了其神祕和神祕色彩。吳中敬事甚君親,形容吳地之人對其極爲尊敬,甚至超過對君主的敬重。詩中‘邦國將亡滅’指代國家面臨衰亡的危機。不聽人臣聽鬼神,說明王表忽視人臣的建議,迷信鬼神,這是導致國家衰亡的原因之一。

赏析

王上听到声音不见自己,吴中敬事很你父母。是知道国家将灭亡,不听臣下听鬼神。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考王上聽到聲音不見自己,吳中敬事很你父母。是知道國家將滅亡,不聽臣下聽鬼神。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表