三代门。子牙妻 三代門。子牙妻
陵柏无心竹变秋，不能同戚拟同休。
岁寒焉在空垂涕，覆水如何欲再收。
陵柏無心竹變秋，不能同戚擬同休。
歲寒焉在空垂涕，覆水如何欲再收。
分享
译文
陵墓柏无心竹变秋天，不能同亲戚准备同休。寒冬一样在空流泪，为什么要再收覆水。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考陵墓柏無心竹變秋天，不能同親戚準備同休。寒冬一樣在空流淚，爲什麼要再收覆水。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
陵柏：陵墓边的柏树。无心：无意。竹变秋：竹子也随着秋天到来而变色。戚：悲伤。拟：比拟。休：分离。岁寒：比喻在艰难困苦中保持节操。覆水：倒出的水。收：收回。这里通过自然景象比喻夫妻关系，表达了对夫妻情分的感慨和无奈。陵柏：陵墓邊的柏樹。無心：無意。竹變秋：竹子也隨着秋天到來而變色。戚：悲傷。擬：比擬。休：分離。歲寒：比喻在艱難困苦中保持節操。覆水：倒出的水。收：收回。這裏通過自然景象比喻夫妻關係，表達了對夫妻情分的感慨和無奈。
赏析
陵墓柏无心竹变秋天，不能同亲戚准备同休。寒冬一样在空流泪，为什么要再收覆水。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考陵墓柏無心竹變秋天，不能同親戚準備同休。寒冬一樣在空流淚，爲什麼要再收覆水。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考