前汉门。条侯 前漢門。條侯

qián hàn mén tiáo hóu

周昙 唐 周曇 唐

zhōu tán · táng

标签： 诗词詩詞

上shàng将jiāng风fēng戈gē赏shǎng罚fá明míng，矛máo鋋chán严yán闭bì亚yà夫fū营yíng。

人rén君jūn却què禀bǐng将jiāng军jūn令lìng，按àn辔pèi垂chuí鞭biān为wèi缓huǎn行xíng。

上将风戈赏罚明，矛鋋严闭亚夫营。

人君却禀将军令，按辔垂鞭为缓行。

上將風戈賞罰明，矛鋋嚴閉亞夫營。

人君卻稟將軍令，按轡垂鞭爲緩行。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

上将风戈赏罚分明，矛铤严密关闭亚夫营。君主却承受将军的命令，按辔垂鞭为缓行。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考上將風戈賞罰分明，矛鋌嚴密關閉亞夫營。君主卻承受將軍的命令，按轡垂鞭爲緩行。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

上将风戈赏罚明：形容条侯治军严明，赏罚分明。矛鋋严闭亚夫营：指亚夫营中戒备森严。人君却禀将军令：君主听取将军的命令。按辔垂鞭为缓行：指君主放慢了马匹，表示对条侯的尊重。上將風戈賞罰明：形容條侯治軍嚴明，賞罰分明。矛鋋嚴閉亞夫營：指亞夫營中戒備森嚴。人君卻稟將軍令：君主聽取將軍的命令。按轡垂鞭爲緩行：指君主放慢了馬匹，表示對條侯的尊重。

赏析

上将风戈赏罚分明，矛铤严密关闭亚夫营。君主却承受将军的命令，按辔垂鞭为缓行。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考上將風戈賞罰分明，矛鋌嚴密關閉亞夫營。君主卻承受將軍的命令，按轡垂鞭爲緩行。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表