春秋战国门。智伯 春秋戰國門。智伯
三国连兵敌就擒，晋阳城下碧波深。
风涛撼处看沈赵，舟楫不从翻自沈。
三國連兵敵就擒，晉陽城下碧波深。
風濤撼處看沈趙，舟楫不從翻自沈。
分享
译文
三个国家联合对抗被擒，晋阳城下碧波深。风浪摇动处看沈赵，船不听反而从沈。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考三個國家聯合對抗被擒，晉陽城下碧波深。風浪搖動處看沈趙，船不聽反而從沈。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
三国连兵指三个国家联合出兵，敌就擒表示敌人被擒获。晋阳城是古代晋国的都城，碧波深形容城下河水清澈。风涛撼处看沈赵，沈赵指的是沈国和赵国，风涛撼处表示风浪猛烈，舟楫不从翻自沈表示船只不跟从风向，反而自己翻了。此处比喻智伯在晋阳城下与赵、韩、魏三家联合抗秦，最终智伯被擒。三國連兵指三個國家聯合出兵，敵就擒表示敵人被擒獲。晉陽城是古代晉國的都城，碧波深形容城下河水清澈。風濤撼處看沈趙，沈趙指的是沈國和趙國，風濤撼處表示風浪猛烈，舟楫不從翻自沈表示船隻不跟從風向，反而自己翻了。此處比喻智伯在晉陽城下與趙、韓、魏三家聯合抗秦，最終智伯被擒。
赏析
三个国家联合对抗被擒，晋阳城下碧波深。风浪摇动处看沈赵，船不听反而从沈。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考三個國家聯合對抗被擒，晉陽城下碧波深。風浪搖動處看沈趙，船不聽反而從沈。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考