春秋战国门。季札 春秋戰國門。季札
吹毛霜刃过千金,生许徐君死挂林。
宝剑徒称无价宝,行心更贵不欺心。
吹毛霜刃過千金,生許徐君死掛林。
寶劍徒稱無價寶,行心更貴不欺心。
分享
译文
吹毛霜刃千金,生许徐国国君死挂林。宝剑只是称无价宝,行心更贵不欺骗我的心。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考吹毛霜刃千金,生許徐國國君死掛林。寶劍只是稱無價寶,行心更貴不欺騙我的心。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
吹毛霜刃:形容剑刃锋利无比。千金:极言价值之高。徐君:春秋时期楚国的大夫。挂林:指徐君被杀后,其剑挂在树上。宝剑:指徐君所赠之剑。行心:指人的品德。不欺心:指诚实守信。全诗表达了剑的价值虽高,但人的品德更为珍贵,诚信比任何宝剑都重要。吹毛霜刃:形容劍刃鋒利無比。千金:極言價值之高。徐君:春秋時期楚國的大夫。掛林:指徐君被殺後,其劍掛在樹上。寶劍:指徐君所贈之劍。行心:指人的品德。不欺心:指誠實守信。全詩表達了劍的價值雖高,但人的品德更爲珍貴,誠信比任何寶劍都重要。
赏析
吹毛霜刃千金,生许徐国国君死挂林。宝剑只是称无价宝,行心更贵不欺骗我的心。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考吹毛霜刃千金,生許徐國國君死掛林。寶劍只是稱無價寶,行心更貴不欺騙我的心。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考