题玄公院 題玄公院

tí xuán gōng yuàn

周朴 唐 周樸 唐

zhōu pǔ · táng

标签: 诗词詩詞

院yuàn深shēn尘chén自zì外wài,如rú佛fú值zhí玄xuán公gōng。

常cháng迹jì或huò非fēi次cì,志zhì门mén因yīn得dé中zhōng。

衣yī巾jīn离lí暑shǔ气qì,床chuáng榻tà向xiàng凉liáng风fēng。

是shì事shì不bù逾yú分fēn,只zhǐ应yīng明míng德dé同tóng。

院深尘自外,如佛值玄公。

常迹或非次,志门因得中。

衣巾离暑气,床榻向凉风。

是事不逾分,只应明德同。

院深塵自外,如佛值玄公。

常跡或非次,志門因得中。

衣巾離暑氣,牀榻向涼風。

是事不逾分,只應明德同。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

灰尘从外院深,如佛遇到桓玄公。常迹或非顺序,目的门因而得以中。衣巾离暑气,床床向凉风。这件事不过分,只应明德同。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考灰塵從外院深,如佛遇到桓玄公。常跡或非順序,目的門因而得以中。衣巾離暑氣,牀牀向涼風。這件事不過分,只應明德同。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中‘玄公’指的是唐代著名道士玄宗,‘院深尘自外’描绘了玄公院幽静的环境,‘志门因得中’表达了玄公在修行中找到了内心的宁静与平和。‘衣巾离暑气,床榻向凉风’通过具体的意象展现了玄公院清凉宜人的氛围。‘是事不逾分,只应明德同’强调了玄公修行中遵循道德规范,追求德行高尚的精神。詩中‘玄公’指的是唐代著名道士玄宗,‘院深塵自外’描繪了玄公院幽靜的環境,‘志門因得中’表達了玄公在修行中找到了內心的寧靜與平和。‘衣巾離暑氣,牀榻向涼風’通過具體的意象展現了玄公院清涼宜人的氛圍。‘是事不逾分,只應明德同’強調了玄公修行中遵循道德規範,追求德行高尚的精神。

赏析

灰尘从外院深,如佛遇到桓玄公。常迹或非顺序,目的门因而得以中。衣巾离暑气,床床向凉风。这件事不过分,只应明德同。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考灰塵從外院深,如佛遇到桓玄公。常跡或非順序,目的門因而得以中。衣巾離暑氣,牀牀向涼風。這件事不過分,只應明德同。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表