宿玉泉寺 宿玉泉寺
野寺度残夏，空房欲暮时。
夜听猿不睡，秋思客先知。
竹迥烟生薄，山高月上迟。
又登尘路去，难与老僧期。
野寺度殘夏，空房欲暮時。
夜聽猿不睡，秋思客先知。
竹迥煙生薄，山高月上遲。
又登塵路去，難與老僧期。
分享
译文
野寺度残夏，空房想天黑时。夜听猿不睡，秋思客先知。竹迥烟生薄，山高高的，月上慢。又登上尘土路走，难以与我约定。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考野寺度殘夏，空房想天黑時。夜聽猿不睡，秋思客先知。竹迥煙生薄，山高高的，月上慢。又登上塵土路走，難以與我約定。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘野寺度残夏’描绘了诗人在玉泉寺度过炎热的夏日。‘空房欲暮时’表达了傍晚时分寺庙的寂静。‘夜听猿不睡’通过猿猴的叫声，渲染了夜晚的宁静与凄凉。‘秋思客先知’暗示了诗人对秋天的思念之情。‘竹迥烟生薄’描绘了竹林间轻薄的烟雾。‘山高月上迟’形容了山高月升晚。‘又登尘路去’表达了诗人再次踏上尘世之路。‘难与老僧期’流露出诗人对与老僧相见的渴望与无奈。詩中‘野寺度殘夏’描繪了詩人在玉泉寺度過炎熱的夏日。‘空房欲暮時’表達了傍晚時分寺廟的寂靜。‘夜聽猿不睡’通過猿猴的叫聲，渲染了夜晚的寧靜與淒涼。‘秋思客先知’暗示了詩人對秋天的思念之情。‘竹迥煙生薄’描繪了竹林間輕薄的煙霧。‘山高月上遲’形容了山高月升晚。‘又登塵路去’表達了詩人再次踏上塵世之路。‘難與老僧期’流露出詩人對與老僧相見的渴望與無奈。
赏析
野寺度残夏，空房想天黑时。夜听猿不睡，秋思客先知。竹迥烟生薄，山高高的，月上慢。又登上尘土路走，难以与我约定。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考野寺度殘夏，空房想天黑時。夜聽猿不睡，秋思客先知。竹迥煙生薄，山高高的，月上慢。又登上塵土路走，難以與我約定。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考