哭李端 哭李端

kū lǐ duān

周朴 唐 周樸 唐

zhōu pǔ · táng

标签: 诗词詩詞

三sān年nián翦jiǎn拂fú感gǎn知zhī音yīn,哭kū向xiàng青qīng山shān永yǒng夜yè心xīn。

竹zhú在zài晓xiǎo烟yān孤gū凤fèng去qù,剑jiàn荒huāng秋qiū水shuǐ一yī龙lóng沉chén。

新xīn坟fén日rì落luò松sōng声shēng小xiǎo,旧jiù色sè春chūn残cán草cǎo色sè深shēn。

不bù及jí此cǐ时shí亲qīn执zhí绋fú,石shí门mén遥yáo想xiǎng泪lèi沾zhān襟jīn。

三年翦拂感知音,哭向青山永夜心。

竹在晓烟孤凤去,剑荒秋水一龙沉。

新坟日落松声小,旧色春残草色深。

不及此时亲执绋,石门遥想泪沾襟。

三年翦拂感知音,哭向青山永夜心。

竹在曉煙孤鳳去,劍荒秋水一龍沉。

新墳日落松聲小,舊色春殘草色深。

不及此時親執紼,石門遙想淚沾襟。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

三年翦拂感知音,哭向青山永在心。竹在晓烟孤凤离去,剑荒秋水一条龙沉。新坟日落松声小,旧色春残草色深。不趁这个时候亲自执绋,石门遥想泪湿衣襟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考三年翦拂感知音,哭向青山永在心。竹在曉煙孤鳳離去,劍荒秋水一條龍沉。新墳日落松聲小,舊色春殘草色深。不趁這個時候親自執紼,石門遙想淚溼衣襟。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

翦拂:扫除;感知音:知音;晓烟:清晨的烟雾;孤凤:孤独的凤凰;剑荒:剑闲置不用;秋水:深秋的水;绋:丧服;石门:指远方。全诗表达了诗人对好友李端的深切哀悼之情。翦拂:掃除;感知音:知音;曉煙:清晨的煙霧;孤鳳:孤獨的鳳凰;劍荒:劍閒置不用;秋水:深秋的水;紼:喪服;石門:指遠方。全詩表達了詩人對好友李端的深切哀悼之情。

赏析

三年翦拂感知音,哭向青山永在心。竹在晓烟孤凤离去,剑荒秋水一条龙沉。新坟日落松声小,旧色春残草色深。不趁这个时候亲自执绋,石门遥想泪湿衣襟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考三年翦拂感知音,哭向青山永在心。竹在曉煙孤鳳離去,劍荒秋水一條龍沉。新墳日落松聲小,舊色春殘草色深。不趁這個時候親自執紼,石門遙想淚溼衣襟。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表