题度门寺 題度門寺

tí dù mén sì

周某 未知 周某 未知

zhōu mǒu · wèi zhī

标签： 诗词詩詞

才cái入rù度dù门mén寺sì，先xiān观guān觉jué范fàn诗shī。

昔xī人rén吟yín不bù尽jǐn，今jīn日rì到dào方fāng知zhī。

地dì僻pì寒hán来lái早zǎo，山shān高gāo月yuè上shàng迟chí。

池chí边biān老lǎo修xiū竹zhú，曾céng映yìng董dǒng生shēng帷wéi。

才入度门寺，先观觉范诗。

昔人吟不尽，今日到方知。

地僻寒来早，山高月上迟。

池边老修竹，曾映董生帷。

才入度門寺，先觀覺範詩。

昔人吟不盡，今日到方知。

地僻寒來早，山高月上遲。

池邊老修竹，曾映董生帷。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

刚刚进入度门寺，先看一看觉得范的诗。古人吟不尽，今天到方知。地偏寒来早，山高高的，月上慢。池塘边老修竹，曾映董生帷幕。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考剛剛進入度門寺，先看一看覺得範的詩。古人吟不盡，今天到方知。地偏寒來早，山高高的，月上慢。池塘邊老修竹，曾映董生帷幕。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

觉范诗：指觉范法师的诗作。昔人吟不尽：昔人，指古人；吟不尽，形容古人的诗作无法完全表达其意境。地僻寒来早：地僻，指地方偏僻；寒来早，指寒冷来得早。山高月上迟：山高，指山势高大；月上迟，指月亮升起得晚。老修竹：指池边的老竹子。董生帷：董生，指董仲舒；帷，指帐篷。这里指的是董仲舒的帐篷曾经映照在老竹子上。覺範詩：指覺範法師的詩作。昔人吟不盡：昔人，指古人；吟不盡，形容古人的詩作無法完全表達其意境。地僻寒來早：地僻，指地方偏僻；寒來早，指寒冷來得早。山高月上遲：山高，指山勢高大；月上遲，指月亮升起得晚。老修竹：指池邊的老竹子。董生帷：董生，指董仲舒；帷，指帳篷。這裏指的是董仲舒的帳篷曾經映照在老竹子上。

赏析

刚刚进入度门寺，先看一看觉得范的诗。古人吟不尽，今天到方知。地偏寒来早，山高高的，月上慢。池塘边老修竹，曾映董生帷幕。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考剛剛進入度門寺，先看一看覺得範的詩。古人吟不盡，今天到方知。地偏寒來早，山高高的，月上慢。池塘邊老修竹，曾映董生帷幕。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表