及第谣 及第謠
水国寒消春日长，燕莺催促花枝忙。
风吹金榜落凡世，三十三人名字香。
遥望龙墀新得意，九天敕下多狂醉。
骅骝一百三十蹄，踏破蓬莱五云地。
物经千载出尘埃，从此便为天下瑞。
水國寒消春日長，燕鶯催促花枝忙。
風吹金榜落凡世，三十三人名字香。
遙望龍墀新得意，九天敕下多狂醉。
驊騮一百三十蹄，踏破蓬萊五雲地。
物經千載出塵埃，從此便爲天下瑞。
分享
译文
水国寒消春日长，燕莺催促花枝忙。风吹金榜落凡世，三十三人名字香。遥望龙阶新得意，九天救下多狂醉。骅骝130蹄，踏破蓬莱五云地。物经千年出尘埃，从此就为天下祥瑞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考水國寒消春日長，燕鶯催促花枝忙。風吹金榜落凡世，三十三人名字香。遙望龍階新得意，九天救下多狂醉。驊騮130蹄，踏破蓬萊五雲地。物經千年出塵埃，從此就爲天下祥瑞。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗描写了作者周匡物高中进士后的喜悦心情。‘水国寒消春日长’表现了春天来临的景象，‘燕莺催促花枝忙’形容春天万物生长的繁忙。‘风吹金榜落凡世’指的是科举考试及第，‘三十三人名字香’则是对及第者的赞美。‘遥望龙墀新得意’和‘九天敕下多狂醉’描绘了作者及第后的得意和狂喜。‘骅骝一百三十蹄，踏破蓬莱五云地’用夸张的手法形容及第者的荣耀，‘物经千载出尘埃，从此便为天下瑞’则是对及第者未来的美好祝愿。本詩描寫了作者周匡物高中進士後的喜悅心情。‘水國寒消春日長’表現了春天來臨的景象，‘燕鶯催促花枝忙’形容春天萬物生長的繁忙。‘風吹金榜落凡世’指的是科舉考試及第，‘三十三人名字香’則是對及第者的讚美。‘遙望龍墀新得意’和‘九天敕下多狂醉’描繪了作者及第後的得意和狂喜。‘驊騮一百三十蹄，踏破蓬萊五雲地’用誇張的手法形容及第者的榮耀，‘物經千載出塵埃，從此便爲天下瑞’則是對及第者未來的美好祝願。
赏析
水国寒消春日长，燕莺催促花枝忙。风吹金榜落凡世，三十三人名字香。遥望龙阶新得意，九天救下多狂醉。骅骝130蹄，踏破蓬莱五云地。物经千年出尘埃，从此就为天下祥瑞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考水國寒消春日長，燕鶯催促花枝忙。風吹金榜落凡世，三十三人名字香。遙望龍階新得意，九天救下多狂醉。驊騮130蹄，踏破蓬萊五雲地。物經千年出塵埃，從此就爲天下祥瑞。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考