赠王道士 贈王道士

zèng wáng dào shì

周贺 唐 周賀 唐

zhōu hè · táng

标签： 诗词詩詞

药yào力lì资zī苍cāng鬓bìn，应yīng非fēi旧jiù日rì身shēn。

一yī为wèi嵩sōng岳yuè客kè，几jǐ葬zàng洛luò阳yáng人rén。

石shí缝fèng瓢piáo探tàn水shuǐ，云yún根gēn斧fǔ斫zhuó薪xīn。

关guān西xī来lái往wǎng路lù，谁shuí得dé水shuǐ银yín银yín。

药力资苍鬓，应非旧日身。

一为嵩岳客，几葬洛阳人。

石缝瓢探水，云根斧斫薪。

关西来往路，谁得水银银。

藥力資蒼鬢，應非舊日身。

一爲嵩嶽客，幾葬洛陽人。

石縫瓢探水，雲根斧斫薪。

關西來往路，誰得水銀銀。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

药力资苍鬓，应该不是旧天身。一为嵩山客，几乎葬礼洛阳人。石缝瓢探水，云根斧头砍木柴。关西来往道路，谁得到水银银。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考藥力資蒼鬢，應該不是舊天身。一爲嵩山客，幾乎葬禮洛陽人。石縫瓢探水，雲根斧頭砍木柴。關西來往道路，誰得到水銀銀。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

苍鬓：指白发，旧日身：指往日的身体。嵩岳客：指在嵩山居住的人。洛阳人：指来自洛阳的人。石缝瓢探水：指从石缝中用瓢取水。云根斧斫薪：指在云雾缭绕的山根处用斧头砍柴。关西来往路：指从关中地区往来的道路。水银银：指水银，古代认为水银有神奇的功效，此处比喻珍贵之物。蒼鬢：指白髮，舊日身：指往日的身體。嵩嶽客：指在嵩山居住的人。洛陽人：指來自洛陽的人。石縫瓢探水：指從石縫中用瓢取水。雲根斧斫薪：指在雲霧繚繞的山根處用斧頭砍柴。關西來往路：指從關中地區往來的道路。水銀銀：指水銀，古代認爲水銀有神奇的功效，此處比喻珍貴之物。

赏析

药力资苍鬓，应该不是旧天身。一为嵩山客，几乎葬礼洛阳人。石缝瓢探水，云根斧头砍木柴。关西来往道路，谁得到水银银。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考藥力資蒼鬢，應該不是舊天身。一爲嵩山客，幾乎葬禮洛陽人。石縫瓢探水，雲根斧頭砍木柴。關西來往道路，誰得到水銀銀。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表