晚题江馆（一作晚秋江馆书事寄姚郎中） 晚題江館（一作晚秋江館書事寄姚郎中）
病寄曲江居带城，傍门孤柳一蝉鸣。
澄波月上见鱼掷，晚径叶多闻犬行。
越岛夜无侵阁色，寺钟凉有隔原声。
故园尽卖休官去，潮水秋来空自平。
病寄曲江居帶城，傍門孤柳一蟬鳴。
澄波月上見魚擲，晚徑葉多聞犬行。
越島夜無侵閣色，寺鐘涼有隔原聲。
故園盡賣休官去，潮水秋來空自平。
分享
译文
病在曲江在带城，傍门孤柳一蝉叫。澄波月上看见鱼扔，晚流经叶多闻犬行。越岛夜没有侵犯阁色，寺钟凉有隔原声。所以园卖休官去，潮水秋天来空自平。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考病在曲江在帶城，傍門孤柳一蟬叫。澄波月上看見魚扔，晚流經葉多聞犬行。越島夜沒有侵犯閣色，寺鐘涼有隔原聲。所以園賣休官去，潮水秋天來空自平。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗描绘了诗人周贺晚宿江馆的情景。‘病寄曲江居带城’表明诗人在曲江居住，因病而居。‘傍门孤柳一蝉鸣’描写江馆附近的景象。‘澄波月上见鱼掷，晚径叶多闻犬行’通过动静结合，展现江边夜景。‘越岛夜无侵阁色，寺钟凉有隔原声’以越岛和寺钟为背景，营造出宁静的氛围。‘故园尽卖休官去，潮水秋来空自平’表达了诗人对官场的厌倦和对故园的思念。本詩描繪了詩人周賀晚宿江館的情景。‘病寄曲江居帶城’表明詩人在曲江居住，因病而居。‘傍門孤柳一蟬鳴’描寫江館附近的景象。‘澄波月上見魚擲，晚徑葉多聞犬行’通過動靜結合，展現江邊夜景。‘越島夜無侵閣色，寺鐘涼有隔原聲’以越島和寺鐘爲背景，營造出寧靜的氛圍。‘故園盡賣休官去，潮水秋來空自平’表達了詩人對官場的厭倦和對故園的思念。
赏析
病在曲江在带城，傍门孤柳一蝉叫。澄波月上看见鱼扔，晚流经叶多闻犬行。越岛夜没有侵犯阁色，寺钟凉有隔原声。所以园卖休官去，潮水秋天来空自平。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考病在曲江在帶城，傍門孤柳一蟬叫。澄波月上看見魚扔，晚流經葉多聞犬行。越島夜沒有侵犯閣色，寺鐘涼有隔原聲。所以園賣休官去，潮水秋天來空自平。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考