送僧还南岳 送僧還南嶽
辞僧下水栅，因梦岳钟声。
远路独归寺，几时重到城。
风高寒叶落，雨绝夜堂清。
自说深居后，邻州亦不行。
辭僧下水柵，因夢嶽鐘聲。
遠路獨歸寺，幾時重到城。
風高寒葉落，雨絕夜堂清。
自說深居後，鄰州亦不行。
分享
译文
辞别和尚下的水栅，因为梦岳钟声。远路独自回到寺，几时重到城。风高寒叶落，下雨中断夜堂清。说自己很落后，邻近的州也不行。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考辭別和尚下的水柵，因爲夢嶽鐘聲。遠路獨自回到寺，幾時重到城。風高寒葉落，下雨中斷夜堂清。說自己很落後，鄰近的州也不行。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘南岳’指代南岳衡山，‘僧’指代出家的僧人。‘岳钟声’指衡山寺庙的钟声。‘深居’指僧人隐居修行。‘邻州’指与南岳相邻的州郡。詩中‘南嶽’指代南嶽衡山，‘僧’指代出家的僧人。‘嶽鐘聲’指衡山寺廟的鐘聲。‘深居’指僧人隱居修行。‘鄰州’指與南嶽相鄰的州郡。
赏析
辞别和尚下的水栅，因为梦岳钟声。远路独自回到寺，几时重到城。风高寒叶落，下雨中断夜堂清。说自己很落后，邻近的州也不行。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考辭別和尚下的水柵，因爲夢嶽鐘聲。遠路獨自回到寺，幾時重到城。風高寒葉落，下雨中斷夜堂清。說自己很落後，鄰近的州也不行。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考