送分定归灵夏 送分定歸靈夏
南游多老病,见说讲经稀。
塞寺几僧在,关城空自归。
带河衰草断,映日旱沙飞。
却到禅斋后,边军识衲衣。
南遊多老病,見說講經稀。
塞寺幾僧在,關城空自歸。
帶河衰草斷,映日旱沙飛。
卻到禪齋後,邊軍識衲衣。
分享
译文
南方很多年老有病,见说讲经稀。堵塞寺几个和尚在,关城空自回归。带河衰草断,映天干旱沙飞。退却到禅斋后,边防军认识僧衣。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考南方很多年老有病,見說講經稀。堵塞寺幾個和尚在,關城空自迴歸。帶河衰草斷,映天干旱沙飛。退卻到禪齋後,邊防軍認識僧衣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
南游:指南方游历。老病:年老多病。讲经:讲解佛经。塞寺:边塞的寺庙。关城:边关的城池。带河:黄河。衰草:枯萎的草。映日:阳光照耀。旱沙:干旱的沙地。禅斋:禅房。边军:边防的军队。衲衣:僧侣所穿的衣服。南遊:指南方遊歷。老病:年老多病。講經:講解佛經。塞寺:邊塞的寺廟。關城:邊關的城池。帶河:黃河。衰草:枯萎的草。映日:陽光照耀。旱沙:乾旱的沙地。禪齋:禪房。邊軍:邊防的軍隊。衲衣:僧侶所穿的衣服。
赏析
南方很多年老有病,见说讲经稀。堵塞寺几个和尚在,关城空自回归。带河衰草断,映天干旱沙飞。退却到禅斋后,边防军认识僧衣。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考南方很多年老有病,見說講經稀。堵塞寺幾個和尚在,關城空自迴歸。帶河衰草斷,映天干旱沙飛。退卻到禪齋後,邊防軍認識僧衣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考