寺居寄杨侍御 寺居寄楊侍御

sì jū jì yáng shì yù

周贺 唐 周賀 唐

zhōu hè · táng

标签： 诗词詩詞

雨yǔ过guò北běi林lín空kōng晚wǎn凉liáng，院yuàn闲xián人rén去qù掩yǎn斜xié阳yáng。

十shí年nián多duō病bìng度dù落luò叶yè，万wàn里lǐ乱luàn愁chóu生shēng夜yè床chuáng。

终zhōng欲yù返fǎn耕gēng甘gān性xìng拙zhuō，久jiǔ惭cán他tā事shì与yǔ身shēn忙máng。

还hái知zhī谢xiè客kè名míng先xiān重zhòng，肯kěn为wèi诗shī篇piān问wèn楚chǔ狂kuáng。

雨过北林空晚凉，院闲人去掩斜阳。

十年多病度落叶，万里乱愁生夜床。

终欲返耕甘性拙，久惭他事与身忙。

还知谢客名先重，肯为诗篇问楚狂。

雨過北林空晚涼，院閒人去掩斜陽。

十年多病度落葉，萬里亂愁生夜牀。

終欲返耕甘性拙，久慚他事與身忙。

還知謝客名先重，肯爲詩篇問楚狂。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

下过雨北林空晚凉，院闲人去掩盖斜阳。十年多病度落叶，里乱愁生夜床。始终想返耕甜性笨拙，长期感到别的事情和自己忙。还知道感谢客人名字先重，肯为诗歌向楚国的狂人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考下過雨北林空晚涼，院閒人去掩蓋斜陽。十年多病度落葉，裏亂愁生夜牀。始終想返耕甜性笨拙，長期感到別的事情和自己忙。還知道感謝客人名字先重，肯爲詩歌向楚國的狂人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描述了诗人在寺院中度过一个凉爽的雨后黄昏，回忆起自己十年来的病痛和漂泊之苦。诗人表达了自己想回归田园生活的愿望，同时也表达了对杨侍御的敬佩之情。最后一句引用了楚狂的典故，表达了自己对杨侍御的期望，希望他能像楚狂一样重视诗歌，不拘泥于世俗名利。詩中描述了詩人在寺院中度過一個涼爽的雨後黃昏，回憶起自己十年來的病痛和漂泊之苦。詩人表達了自己想回歸田園生活的願望，同時也表達了對楊侍御的敬佩之情。最後一句引用了楚狂的典故，表達了自己對楊侍御的期望，希望他能像楚狂一樣重視詩歌，不拘泥於世俗名利。

赏析

下过雨北林空晚凉，院闲人去掩盖斜阳。十年多病度落叶，里乱愁生夜床。始终想返耕甜性笨拙，长期感到别的事情和自己忙。还知道感谢客人名字先重，肯为诗歌向楚国的狂人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考下過雨北林空晚涼，院閒人去掩蓋斜陽。十年多病度落葉，裏亂愁生夜牀。始終想返耕甜性笨拙，長期感到別的事情和自己忙。還知道感謝客人名字先重，肯爲詩歌向楚國的狂人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表