如空上人移居大云寺 如空上人移居大雲寺

rú kōng shàng rén yí jū dà yún sì

周贺 唐 周賀 唐

zhōu hè · táng

标签： 诗词詩詞

竹zhú溪xī人rén请qǐng住zhù，何hé日rì向xiàng中zhōng峰fēng。

瓦wǎ舍shě山shān情qíng少shǎo，斋zhāi身shēn疾jí色sè浓nóng。

夏xià高gāo移yí坐zuò次cì，菊jú浅qiǎn露lù行xíng踪zōng。

来lái往wǎng湓pén城chéng下xià，三sān年nián两liǎng度dù逢féng。

竹溪人请住，何日向中峰。

瓦舍山情少，斋身疾色浓。

夏高移坐次，菊浅露行踪。

来往湓城下，三年两度逢。

竹溪人請住，何日向中峯。

瓦舍山情少，齋身疾色濃。

夏高移坐次，菊淺露行蹤。

來往湓城下，三年兩度逢。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

竹溪人请住，什么时候向中峰。瓦房山情少，斋身疾色浓。夏季高移坐到，菊花浅暴露行踪。来往湓城下，三年两次遇到。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考竹溪人請住，什麼時候向中峯。瓦房山情少，齋身疾色濃。夏季高移坐到，菊花淺暴露行蹤。來往湓城下，三年兩次遇到。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

如空上人，唐代僧人。竹溪人，指如空上人。中峰，大云寺的山峰。瓦舍，指僧人所居的简陋房屋。斋身，指僧人修行时斋戒身心。疾色，指颜色鲜艳。湓城，即浔阳城，今江西省九江市。此诗写如空上人从竹溪移居大云寺，表达了对其生活环境的描绘和与之交往的感慨。如空上人，唐代僧人。竹溪人，指如空上人。中峯，大雲寺的山峯。瓦舍，指僧人所居的簡陋房屋。齋身，指僧人修行時齋戒身心。疾色，指顏色鮮豔。湓城，即潯陽城，今江西省九江市。此詩寫如空上人從竹溪移居大雲寺，表達了對其生活環境的描繪和與之交往的感慨。

赏析

竹溪人请住，什么时候向中峰。瓦房山情少，斋身疾色浓。夏季高移坐到，菊花浅暴露行踪。来往湓城下，三年两次遇到。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考竹溪人請住，什麼時候向中峯。瓦房山情少，齋身疾色濃。夏季高移坐到，菊花淺暴露行蹤。來往湓城下，三年兩次遇到。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表