秋思 秋思
杨柳已秋思,楚田仍刈禾。
归心病起切,败叶夜来多。
细雨城蝉噪,残阳峤客过。
旧山馀业在,杳隔洞庭波。
楊柳已秋思,楚田仍刈禾。
歸心病起切,敗葉夜來多。
細雨城蟬噪,殘陽嶠客過。
舊山餘業在,杳隔洞庭波。
分享
译文
杨柳已经秋思,楚国土地并收割庄稼。回到心脏病发作起来切,枯叶昨夜多。细雨城蝉噪,残阳娇客人过。旧山多业务在,杳渺隔绝洞庭波。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考楊柳已經秋思,楚國土地並收割莊稼。回到心臟病發作起來切,枯葉昨夜多。細雨城蟬噪,殘陽嬌客人過。舊山多業務在,杳渺隔絕洞庭波。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗表达了作者在秋天对故乡的深切思念之情。‘秋思’即秋天的思念。‘楚田’指的是楚地的田地。‘归心’指思念家乡的心。‘败叶’指枯败的树叶。‘细雨’指细小的雨。‘城蝉噪’指城市里蝉鸣声此起彼伏。‘残阳’指傍晚的阳光。‘峤客’指旅行的客人。‘旧山’指故乡的山。‘杳隔’指遥远地分隔。‘洞庭波’指洞庭湖的波浪。全诗通过描写秋天的景色和自己的心情,表达了对故乡的深深思念。此詩表達了作者在秋天對故鄉的深切思念之情。‘秋思’即秋天的思念。‘楚田’指的是楚地的田地。‘歸心’指思念家鄉的心。‘敗葉’指枯敗的樹葉。‘細雨’指細小的雨。‘城蟬噪’指城市裏蟬鳴聲此起彼伏。‘殘陽’指傍晚的陽光。‘嶠客’指旅行的客人。‘舊山’指故鄉的山。‘杳隔’指遙遠地分隔。‘洞庭波’指洞庭湖的波浪。全詩通過描寫秋天的景色和自己的心情,表達了對故鄉的深深思念。
赏析
杨柳已经秋思,楚国土地并收割庄稼。回到心脏病发作起来切,枯叶昨夜多。细雨城蝉噪,残阳娇客人过。旧山多业务在,杳渺隔绝洞庭波。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考楊柳已經秋思,楚國土地並收割莊稼。回到心臟病發作起來切,枯葉昨夜多。細雨城蟬噪,殘陽嬌客人過。舊山多業務在,杳渺隔絕洞庭波。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考