暮冬长安旅舍 暮冬長安旅舍

mù dōng zhǎng ān lǚ shě

周贺 唐 周賀 唐

zhōu hè · táng

标签： 洞庭湖洞庭湖诗词詩詞

湖hú外wài谁shuí相xiāng识shí，思sī归guī日rì日rì频pín。

遍biàn寻xún新xīn住zhù客kè，少shǎo见jiàn故gù乡xiāng人rén。

失shī计jì空kōng知zhī命mìng，劳láo生shēng耻chǐ为wèi身shēn。

惟wéi看kàn洞dòng庭tíng树shù，即jí是shì旧jiù山shān春chūn。

湖外谁相识，思归日日频。

遍寻新住客，少见故乡人。

失计空知命，劳生耻为身。

惟看洞庭树，即是旧山春。

湖外誰相識，思歸日日頻。

遍尋新住客，少見故鄉人。

失計空知命，勞生恥爲身。

惟看洞庭樹，即是舊山春。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

湖外有谁认识，想回家每天频繁。遍寻新住客，很少见到故乡的人。失策空知天命，劳生耻辱为自己。只看洞庭树，这就是旧山春。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考湖外有誰認識，想回家每天頻繁。遍尋新住客，很少見到故鄉的人。失策空知天命，勞生恥辱爲自己。只看洞庭樹，這就是舊山春。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗写诗人久居长安，思乡之情日益浓烈。'湖外谁相识'点明诗人身处异地，无人相识。'思归日日频'表现了诗人强烈的思乡之情。'遍寻新住客，少见故乡人'反映了诗人孤独无助的心境。'失计空知命，劳生耻为身'表达了诗人对自己人生失意的感慨。'惟看洞庭树，即是旧山春'以洞庭湖边的树象征故乡，表现了诗人对故乡的怀念。本詩寫詩人久居長安，思鄉之情日益濃烈。'湖外誰相識'點明詩人身處異地，無人相識。'思歸日日頻'表現了詩人強烈的思鄉之情。'遍尋新住客，少見故鄉人'反映了詩人孤獨無助的心境。'失計空知命，勞生恥爲身'表達了詩人對自己人生失意的感慨。'惟看洞庭樹，即是舊山春'以洞庭湖邊的樹象徵故鄉，表現了詩人對故鄉的懷念。

赏析

湖外有谁认识，想回家每天频繁。遍寻新住客，很少见到故乡的人。失策空知天命，劳生耻辱为自己。只看洞庭树，这就是旧山春。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考湖外有誰認識，想回家每天頻繁。遍尋新住客，很少見到故鄉的人。失策空知天命，勞生恥辱爲自己。只看洞庭樹，這就是舊山春。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表