怀西峰隐者 懷西峯隱者

huái xī fēng yǐn zhě

周贺 唐 周賀 唐

zhōu hè · táng

标签： 诗词詩詞

灌guàn木mù藏cáng岑cén色sè，天tiān寒hán望wàng即jí愁chóu。

高gāo斋zhāi何hé日rì去qù，远yuǎn瀑pù入rù城chéng流liú。

腊là近jìn溪xī书shū绝jué，灯dēng残cán夜yè雪xuě稠chóu。

迩ěr来lái相xiāng忆yì处chù，枕zhěn上shàng苦kǔ吟yín休xiū。

灌木藏岑色，天寒望即愁。

高斋何日去，远瀑入城流。

腊近溪书绝，灯残夜雪稠。

迩来相忆处，枕上苦吟休。

灌木藏岑色，天寒望即愁。

高齋何日去，遠瀑入城流。

臘近溪書絕，燈殘夜雪稠。

邇來相憶處，枕上苦吟休。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

灌木藏岑颜色，天气寒冷望就愁。高在什么时候离开，远方瀑布入城流动。腊近溪书绝，灯残夜下雪稠。近来相忆处，在床上痛苦呻吟休。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考灌木藏岑顏色，天氣寒冷望就愁。高在什麼時候離開，遠方瀑布入城流動。臘近溪書絕，燈殘夜下雪稠。近來相憶處，在牀上痛苦呻吟休。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

灌木：丛生的灌木；岑：小而高的山；高斋：指隐者的居所；远瀑：远处的瀑布；腊：农历十二月；溪书：指隐者书写的信件；灯残：灯芯烧残；迩来：近来；相忆处：相互思念的地方；苦吟：苦思苦吟，指诗人苦心创作。灌木：叢生的灌木；岑：小而高的山；高齋：指隱者的居所；遠瀑：遠處的瀑布；臘：農曆十二月；溪書：指隱者書寫的信件；燈殘：燈芯燒殘；邇來：近來；相憶處：相互思念的地方；苦吟：苦思苦吟，指詩人苦心創作。

赏析

灌木藏岑颜色，天气寒冷望就愁。高在什么时候离开，远方瀑布入城流动。腊近溪书绝，灯残夜下雪稠。近来相忆处，在床上痛苦呻吟休。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考灌木藏岑顏色，天氣寒冷望就愁。高在什麼時候離開，遠方瀑布入城流動。臘近溪書絕，燈殘夜下雪稠。近來相憶處，在牀上痛苦呻吟休。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表