长安送人(一作送乡人) 長安送人(一作送鄉人)
上国多离别,年年渭水滨。
空将未归意,说向欲行人。
雁度池塘月,山连井邑春。
临岐惜分手,日暮一沾巾。
上國多離別,年年渭水濱。
空將未歸意,說向欲行人。
雁度池塘月,山連井邑春。
臨岐惜分手,日暮一沾巾。
分享
译文
上国多离别,年年渭水之滨。空将不回心意,说向想出行的人。雁过池塘月,山连井邑春。临岐可惜分手,一天晚上一沾巾。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考上國多離別,年年渭水之濱。空將不迴心意,說向想出行的人。雁過池塘月,山連井邑春。臨岐可惜分手,一天晚上一沾巾。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了长安送别的情景,表达了诗人对离别之情的感慨。上国多离别,年年渭水滨,指长安作为都城,离别之事频繁发生。空将未归意,说向欲行人,表现了诗人对友人的依依不舍。雁度池塘月,山连井邑春,描绘了离别时的景色,增添了一份哀愁。临岐惜分手,日暮一沾巾,表达了离别时的悲伤和不舍。此詩描繪了長安送別的情景,表達了詩人對離別之情的感慨。上國多離別,年年渭水濱,指長安作爲都城,離別之事頻繁發生。空將未歸意,說向欲行人,表現了詩人對友人的依依不捨。雁度池塘月,山連井邑春,描繪了離別時的景色,增添了一份哀愁。臨岐惜分手,日暮一沾巾,表達了離別時的悲傷和不捨。
赏析
上国多离别,年年渭水之滨。空将不回心意,说向想出行的人。雁过池塘月,山连井邑春。临岐可惜分手,一天晚上一沾巾。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考上國多離別,年年渭水之濱。空將不迴心意,說向想出行的人。雁過池塘月,山連井邑春。臨岐可惜分手,一天晚上一沾巾。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考