双调・蟾宫曲题《录鬼簿》

想xiǎng贞zhēn元yuán朝cháo士shì无wú多duō，满mǎn目mù江jiāng山shān，日rì月yuè如rú梭suō。

上shàng苑yuàn繁fán华huá，西xī湖hú富fù贵guì，总zǒng付fù高gāo歌gē。

麒qí麟lín冢zhǒng衣yī冠guān坎kǎn坷kě，凤fèng凰huáng城chéng人rén物wù蹉cuō跎tuó。

生shēng待dài如rú何hé？死sǐ待dài如rú何hé？纸zhǐ上shàng清qīng名míng，万wàn古gǔ难nán靡mí。