秋夜

山shān门mén半bàn掩yǎn浮fú云yún阙quē，古gǔ道dào人rén稀xī芳fāng草cǎo歇xiē。

夜yè深shēn零líng露lù滴dī秋qiū香xiāng，幽yōu人rén独dú步bù青qīng萝luó月yuè。