嘉泰癸亥元日口占寄呈永和乘成兄

归guī田tián初chū不bù隔gé江jiāng淮huái，底dǐ事shì新xīn元yuán未wèi往wǎng来lái。

赌dǔ酒jiǔ弹dàn棋qí真zhēn梦mèng尔ěr，胶jiāo牙yá蓝lán尾wěi亦yì悠yōu哉zāi。

莫mò思sī乐lè事shì年nián年nián减jiǎn，且qiě喜xǐ春chūn花huā日rì日rì开kāi。

兄xiōng弟dì相xiāng看kàn俱jù八bā十shí，研yán朱zhū赢yíng得dé祝zhù婴yīng孩hái。