云 雲
片片飞来静又闲,楼头江上复山前。
飘零尽日不归去,点破清光万里天。
片片飛來靜又閒,樓頭江上覆山前。
飄零盡日不歸去,點破清光萬里天。
分享
译文
片片飞来静又熟悉,楼上江上又山前。飘零一整天不回家去,点被清光万天。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考片片飛來靜又熟悉,樓上江上又山前。飄零一整天不回家去,點被清光萬天。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
‘片片飞来’指云朵一片片飞舞而来,‘静又闲’描绘云的宁静闲适。‘楼头江上复山前’描绘云朵在不同位置的景象。‘飘零尽日不归去’指云朵整天飘荡不离去,‘点破清光万里天’形容云朵像针一样刺破了万里晴空,增加了天色的美感。‘片片飛來’指雲朵一片片飛舞而來,‘靜又閒’描繪雲的寧靜閒適。‘樓頭江上覆山前’描繪雲朵在不同位置的景象。‘飄零盡日不歸去’指雲朵整天飄蕩不離去,‘點破清光萬里天’形容雲朵像針一樣刺破了萬里晴空,增加了天色的美感。
赏析
片片飞来静又熟悉,楼上江上又山前。飘零一整天不回家去,点被清光万天。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考片片飛來靜又熟悉,樓上江上又山前。飄零一整天不回家去,點被清光萬天。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考