奉和幸望春宫送朔方大总管张仁亶 奉和幸望春宮送朔方大總管張仁亶

fèng hé xìng wàng chūn gōng sòng shuò fāng dà zǒng guǎn zhāng rén dǎn

郑愔 鄭愔

zhèng yīn · táng

标签: 伤怀傷懷诗词詩詞送别送別

xiàdōuménjūnhuīchūsāiyuán

zhǎngyángkuàliǔjiēróngxuān

ruìfēngyúndòngbiānwēichuīxuān

zuòwéijiāngkǔnwàishìbàomíngēn

御跸下都门,军麾出塞垣。

长杨跨武骑,细柳接戎轩。

睿曲风云动,边威鼓吹喧。

坐帷将阃外,俱是报明恩。

御蹕下都門,軍麾出塞垣。

長楊跨武騎,細柳接戎軒。

睿曲風雲動,邊威鼓吹喧。

坐帷將閫外,俱是報明恩。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

御跸下都门,军队指挥出边塞。长杨跨武骑,细柳接战车。散曲风云动,边威鼓吹喧。坐帐将外地,都是报明恩。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考御蹕下都門,軍隊指揮出邊塞。長楊跨武騎,細柳接戰車。散曲風雲動,邊威鼓吹喧。坐帳將外地,都是報明恩。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗描写了皇帝出巡送别朔方大总管张仁亶的盛况。'御跸'指皇帝的车队,'都门'指都城之门,'军麾'指军队的旗帜,'塞垣'指边塞。'长杨'和'细柳'分别指代骑马和车驾,'睿曲'指皇帝的英明,'边威'指边疆的威严,'鼓吹'指军队的鼓乐。'坐帷'指皇帝的帐篷,'阃外'指边疆之外,'报明恩'指向皇帝表达忠诚和感激之情。此詩描寫了皇帝出巡送別朔方大總管張仁亶的盛況。'御蹕'指皇帝的車隊,'都門'指都城之門,'軍麾'指軍隊的旗幟,'塞垣'指邊塞。'長楊'和'細柳'分別指代騎馬和車駕,'睿曲'指皇帝的英明,'邊威'指邊疆的威嚴,'鼓吹'指軍隊的鼓樂。'坐帷'指皇帝的帳篷,'閫外'指邊疆之外,'報明恩'指向皇帝表達忠誠和感激之情。

赏析

郑愔这一首有名的五律,其妙处在于,诗人以雄劲的笔触,描写幸望春宫送朔方大总管张仁亶的艺术概括。他通过对于时间和空间的意匠经营,以及把写景、叙事、抒情与议论紧密结合,在诗里熔铸了丰富复杂的思想感情,使诗的意境雄浑深远,既激动人心,又耐人寻味。 本节内容由匿名网友上传,原作者已无法考证。本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。站务邮箱:gushiwen@laiyo.com 完善鄭愔這一首有名的五律,其妙處在於,詩人以雄勁的筆觸,描寫幸望春宮送朔方大總管張仁亶的藝術概括。他通過對於時間和空間的意匠經營,以及把寫景、敘事、抒情與議論緊密結合,在詩裏熔鑄了豐富複雜的思想感情,使詩的意境雄渾深遠,既激動人心,又耐人尋味。 本節內容由匿名網友上傳,原作者已無法考證。本站免費發佈僅供學習參考,其觀點不代表本站立場。站務郵箱:gushiwen@laiyo.com 完善

← 返回诗文列表