奉和幸三会寺应制 奉和幸三會寺應制

fèng hé xìng sān huì sì yīng zhì

郑愔 唐 鄭愔 唐

zhèng yīn · táng

标签： 诗词詩詞

鸟niǎo籀zhòu遗yí新xīn阁gé，龙lóng旗qí访fǎng古gǔ台tái。

造zào书shū臣chén颉jié往wǎng，观guān迹jì帝dì羲xī来lái。

睿ruì览lǎn山shān川chuān匝zā，宸chén心xīn宇yǔ宙zhòu该gāi。

梵fàn音yīn随suí驻zhù辇niǎn，天tiān步bù接jiē乘chéng杯bēi。

旧jiù苑yuàn经jīng寒hán露lù，残cán池chí问wèn劫jié灰huī。

散sàn花huā将jiāng捧pěng日rì，俱jù喜xǐ圣shèng慈cí开kāi。

鸟籀遗新阁，龙旗访古台。

造书臣颉往，观迹帝羲来。

睿览山川匝，宸心宇宙该。

梵音随驻辇，天步接乘杯。

旧苑经寒露，残池问劫灰。

散花将捧日，俱喜圣慈开。

鳥籀遺新閣，龍旗訪古臺。

造書臣頡往，觀跡帝羲來。

睿覽山川匝，宸心宇宙該。

梵音隨駐輦，天步接乘杯。

舊苑經寒露，殘池問劫灰。

散花將捧日，俱喜聖慈開。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

鸟把送给新内阁，龙旗鉴古台。写的书我领去，观察轨迹皇帝伏羲来。睿览山川圈，哀心宇宙包括。梵音随驻车，天步接乘杯。旧苑经寒露，残池问劫灰。散花将捧日，都喜欢仁慈开。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鳥把送給新內閣，龍旗鑑古臺。寫的書我領去，觀察軌跡皇帝伏羲來。睿覽山川圈，哀心宇宙包括。梵音隨駐車，天步接乘杯。舊苑經寒露，殘池問劫灰。散花將捧日，都喜歡仁慈開。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

籀：古代的一种书体；遗：留下；阁：楼阁；旗：旗帜；造书：制作书籍；颉往：前往；观迹：观赏遗迹；帝羲：传说中的上古帝王；睿览：英明的审视；山川匝：山山水水遍布；宸心：皇帝的心意；宇宙该：宇宙之间；梵音：佛教的诵经声；驻辇：停下车驾；天步：皇帝的步履；乘杯：举杯；旧苑：古老的园林；寒露：秋天的露水；残池：残破的池塘；问劫灰：询问劫数的灰烬；散花：散播花朵；捧日：捧着太阳；圣慈开：皇帝的仁慈显现。籀：古代的一種書體；遺：留下；閣：樓閣；旗：旗幟；造書：製作書籍；頡往：前往；觀跡：觀賞遺蹟；帝羲：傳說中的上古帝王；睿覽：英明的審視；山川匝：山山水水遍佈；宸心：皇帝的心意；宇宙該：宇宙之間；梵音：佛教的誦經聲；駐輦：停下車駕；天步：皇帝的步履；乘杯：舉杯；舊苑：古老的園林；寒露：秋天的露水；殘池：殘破的池塘；問劫灰：詢問劫數的灰燼；散花：散播花朵；捧日：捧着太陽；聖慈開：皇帝的仁慈顯現。

赏析

鸟把送给新内阁，龙旗鉴古台。写的书我领去，观察轨迹皇帝伏羲来。睿览山川圈，哀心宇宙包括。梵音随驻车，天步接乘杯。旧苑经寒露，残池问劫灰。散花将捧日，都喜欢仁慈开。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鳥把送給新內閣，龍旗鑑古臺。寫的書我領去，觀察軌跡皇帝伏羲來。睿覽山川圈，哀心宇宙包括。梵音隨駐車，天步接乘杯。舊苑經寒露，殘池問劫灰。散花將捧日，都喜歡仁慈開。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表